Sunday, September 14, 2008

秋天别来 - 候湘婷

Share it Please

it has been raining so very often recently. and the rain is increasing my frequency of being in a drowsy/sleepy state. yawnz* 秋天 is coming!

在下一个秋天来临
如去年同样月圆之际
有人陪你 谁会陪你

i recall the best of my record for this sem is to have taken a 3 hour nap. oh my 天! and for that night, i slept extremely late considering i had to wake up ard 8+am the next day. argh. i resolute to sleep before 12am and wake up by 8am on weekdays, and sleep by 1am and wake up by 9am on weekends!! i'm doing my best in enforcing this to myself by writing this rule out you know. see my determination! hahahah so please please help me with this. >.< . make sure i wake up ookie? you'll get a prize if you happen to catch me still aslp at the wrong time =/

one year has passed, and it is back to the mid-autumn festival. actually come to think of it, autumn = 秋天, so 秋天 has long arrived. summer is gone, back to the cooling weather. filled with sad happiness. roar.

and so, the moon is once again at its all-year roundest-state. last year, the moon was following me home; a month ago, the round moon was also following me as i walked the very same way home. but it was different. it is different. in a year's time from today, will I still have the time to wonder if the moon is following me? will I be happier than now?

在秋天来临之前
不再想你
秋天别来
……


我们都要
尽量靠近光亮
让心情温暖

i hope, i really hope so.

No comments: